by bubblybit
... stop using the word "masseuse" for a male. It's not just a little wrong, but entirely wrong, and invariably takes me right out of any story that uses it.